（余建华）11月27日至29日，水利部水土保持司刘震司长在长江委副主任陈晓军、省水利厅副厅长刘烈玉的陪同下对我省大别山革命老区的红安、麻城两县市的水土保持工作进行了检查指导。

刘震心系革命老区，一路不畏艰难，顶风冒雨，翻山越岒，连续作战，实地查看了红安县水土保持世行贷款项目桐树湾小流域、“长治”八期项目马家岗小流域，麻城市“长治”八期项目程家冲小流域、严家榜小流域的治理现场，并饶有兴趣地观看了当年曾经亲手植下的柿子树，现那里已是一片枝繁叶茂、果树成林的麻城市骑路铺小流域。

刘震每到一处，都要关切地询问工程的建设规模、投资、进度，项目实施中当地老百姓的参与情况，项目实施后当地老百姓受益情况等等。当听到昔日的荒坡地经过水土保持综合治理，落实改善后的生产条件，发展的柿子、花生等经济林果给当地老百姓带来了明显的经济效益后，刘震司长高兴地说：“水土保持工程建设就是要紧扣改善农业生产生活条件与人居环境，以改善民生为着力点和立足点，合理调整农业生产结构，真正要让老百姓通过水土保持综合治理得到实惠，尝到甜头。”

刘烈玉表示，在今冬明春的水土保持工程建设中，将认真贯彻落实水利部水保司、长江委领导的讲话精神，再鼓劲，再掀高潮，计日论时，倒排期，保质保量，注重效益，园满完成年度水土保持重点工程治理任务，不辜负水利部、长江委对我省水土保持工作的关心支持。